Bon objet que j'attendais depuis longtemps pour la livraison... mais il est venu.

Good item i was waiting long for delivery...but it is came.

Bon objet que j'attendais depuis longtemps pour la livraison... mais il est venu.

Belle vue claire et la lumière. Excellent produit.

Nice clear view and light. Excellent product.

Belle vue claire et la lumière. Excellent produit.

Bien

Good

Bien

Merci encore Banggood. La livraison arrive intacte. Je vous offre un service digne de confiance.

Thank you again Banggood. The delivery arrive intact. Tank you for a trustworthy service.

Merci encore Banggood. La livraison arrive intacte. Je vous offre un service digne de confiance.

D'ACCORD.

OK.

D'ACCORD.

toujours en attente d'un ciel dégagé

still waiting for clear skies

toujours en attente d'un ciel dégagé

En parfait état

En perfecto estado

En parfait état

Oreilles attendant l'arrivée du télescope.

Eyepieces waiting for telescope to arrive.

Oreilles attendant l'arrivée du télescope.

Son prix correspond à une structure optique très simple, légère oculaire. 3 lentilles en 2 groupes. Les lunettes sont également commodes à voir, voir l'ensemble du champ de l'image, l'espacement des pupilles est correct. (Ceci n'était pas couvert par la description du banggod.) Le compartiment d'arrêt de champ n'est pas inclus séparément, ce rôle est assuré par l'ouverture de 25mm de diamètre de l'anneau intérieur de serrage de la lentille. Compte tenu de sa structure, je pense qu'il ressemble au système oculaire de Kellner. Malheureusement, il n'a pas de caoutchouc de protection des cils qui peut être plié ou roulé. La partie des jumelles de 1,25" est bien et précisément équipée d'un cylindre en aluminium avec une rainure anti-chute. Il ne serre pas, il ne glisse pas. La surface intérieure est peinte en noir mat. Malheureusement, le corps de l'oculaire n'est pas en métal, mais en plastique noir. L'anneau de serrage de l'objectif est en plastique, fileté en plastique. La surface interne du corps est en plastique noir brillant, ce qui provoque malheureusement parfois une lueur. Sur le côté de l'œil, il y a une lentille en plastique non enduite. Au-dessous, il y a une entretoise et un espace d'air de deux lentilles en verre collé. Celui - ci a un revêtement bleuâtre sur les deux surfaces extérieures. Le bord des membres de la lentille en verre est peint en noir. Son imagerie est acceptable: 70% de l'image dans une petite portée de f10, et 60% du champ d'image dans les jumelles f7,1 n'est pas déformé. L'utilisation en clair (f5-f4-f3) est discutable. Je n'ai pas encore été capable d'identifier l'angle de vue réel. Convient pour les oculaires initiaux de petite portée.

Az árának megfelelő nagyon egyszerű optikai felépítésű, könnyű okulár. 3 lencse 2 csoportban. Szemüveggel is kényelmes a betekintés, belátni a teljes képmezőt, pupillatávolsága megfelelő. (Erre a banggod leírása nem terjedt ki.) Field Stop rekesz külön nincs benne, ezt a szerepet a lencse beszorító belső gyűrű 25mm átmérőjű nyílása látja el. Felépítését tekintve szerintem Kellner rendszerű okulárra hasonlít. Kihajtható, vagy kitekerhető szempilla-védő gumija sajnos nincs. Az 1,25” távcső-kihuzatba jól és pontosan illesztendő része alumínium henger, kiesés gátló horonnyal. Nem szorul, nem is lötyög. Ennek belső felülete matt feketére festett. Az okulár teste viszont sajnos nem fém, hanem fekete műanyag. A lencse beszorító gyűrű műanyag, műanyag menetben. A test belső felülete fényes fekete műanyag, ami sajnos néha becsillanást okoz. A szem felőli oldalon bevonat nélküli műanyag lencse van. Alatta távtartóval, légréssel 2 tagból ragasztott üveg lencse. Ennek mindkét külső felületén kékes bevonat található. Az üveg lencse tagok pereme sötétre van festve. Képalkotása elfogadható: f10-es kis távcsőben a kép 70%-a, és f7,1 távcsőben a képmező 60%-a torzulásmentes. Fényerős távcsőben (f5-f4-f3) kérdéses az alkalmazása. A tényleges látószögét nem tudtam még bemérni. Kistávcsőhöz kezdő okulárnak megfelelő.

Son prix correspond à une structure optique très simple, légère oculaire. 3 lentilles en 2 groupes. Les lunettes sont également commodes à voir, voir l'ensemble du champ de l'image, l'espacement des pupilles est correct. (Ceci n'était pas couvert par la description du banggod.) Le compartiment d'arrêt de champ n'est pas inclus séparément, ce rôle est assuré par l'ouverture de 25mm de diamètre de l'anneau intérieur de serrage de la lentille. Compte tenu de sa structure, je pense qu'il ressemble au système oculaire de Kellner. Malheureusement, il n'a pas de caoutchouc de protection des cils qui peut être plié ou roulé. La partie des jumelles de 1,25" est bien et précisément équipée d'un cylindre en aluminium avec une rainure anti-chute. Il ne serre pas, il ne glisse pas. La surface intérieure est peinte en noir mat. Malheureusement, le corps de l'oculaire n'est pas en métal, mais en plastique noir. L'anneau de serrage de l'objectif est en plastique, fileté en plastique. La surface interne du corps est en plastique noir brillant, ce qui provoque malheureusement parfois une lueur. Sur le côté de l'œil, il y a une lentille en plastique non enduite. Au-dessous, il y a une entretoise et un espace d'air de deux lentilles en verre collé. Celui - ci a un revêtement bleuâtre sur les deux surfaces extérieures. Le bord des membres de la lentille en verre est peint en noir. Son imagerie est acceptable: 70% de l'image dans une petite portée de f10, et 60% du champ d'image dans les jumelles f7,1 n'est pas déformé. L'utilisation en clair (f5-f4-f3) est discutable. Je n'ai pas encore été capable d'identifier l'angle de vue réel. Convient pour les oculaires initiaux de petite portée.