Bonjour, le guide linéaire HPV4 a certainement chuté pendant le transport. Les 2 pièces métalliques à son extrémité sont pliées, tordues, comme on le voit sur les photos... et les vis qui mettent toutes les pièces ensemble ne font plus leur travail... Que puis-je faire ? C'est gentil.

Hello, the linear guide HPV4 has certainly fallen during the transport. The 2 metal pieces at its end are bent, twisted, as seen on the pictures... and the screws that put all the pieces together are not doing their job anymore... What can I do? Thank you.

Bonjour, le guide linéaire HPV4 a certainement chuté pendant le transport. Les 2 pièces métalliques à son extrémité sont pliées, tordues, comme on le voit sur les photos... et les vis qui mettent toutes les pièces ensemble ne font plus leur travail... Que puis-je faire ? C'est gentil.

Le produit s'est cassé, il s'est tordu.

Produto veio avariado , veio torto.

Le produit s'est cassé, il s'est tordu.