Très bien réalisé, même les boulons fixant les guides de roulement sont fabriqués sur mesure pour la tâche. L'épaisseur maximale de planche utilisable est de 46 mm. On pourrait également retirer les guides de roulement et les utiliser comme guide de perçage pour une surface plate. Je ne suis pas sûr de l'utilisation des découpes, peut-être pour un dispositif d'extraction de poussière qui n'a jamais été produit. Les guides de perçage sont interchangeables avec le gabarit de cheville auto-centrant.

Very well made, even the bolts attaching the bearing guides are custom made for the task. The maximum usable board thickness is 46 mm. One could also remove the bearing guides and use it as a drill guide for a flat surface. Not sure what the purpose of the cut-outs are used for, maybe for a dust extraction device which never went into production. The drill guides are interchangeable with the self-centering dowel jig

Très bien réalisé, même les boulons fixant les guides de roulement sont fabriqués sur mesure pour la tâche. L'épaisseur maximale de planche utilisable est de 46 mm. On pourrait également retirer les guides de roulement et les utiliser comme guide de perçage pour une surface plate. Je ne suis pas sûr de l'utilisation des découpes, peut-être pour un dispositif d'extraction de poussière qui n'a jamais été produit. Les guides de perçage sont interchangeables avec le gabarit de cheville auto-centrant.

bonne qualité !! Je suis impressionné(e)

good quality!! I’m impressed

bonne qualité !! Je suis impressionné(e)