bon produit pour un environnement sain...

good product for healthy environment...

bon produit pour un environnement sain...

Fonctionne bien, l'autonomie de la batterie ne semble pas très célèbre au début, mais voyons comment c'est après plusieurs fois de charge, affichage CO2 vous devez croire, donc vous n'avez aucune comparaison, la température et l'humidité sont assez précises

Funktioniert gut, Akkulaufzeit scheint anfänglich nicht sehr berühmt, aber mal sehen, wie es nach mehrmaligem Laden ist, CO2 Anzeige muss man glauben, so man keinen Vergleich hat, Temperatur und Luftfeuchtigkeit sind ziemlich genau

Fonctionne bien, l'autonomie de la batterie ne semble pas très célèbre au début, mais voyons comment c'est après plusieurs fois de charge, affichage CO2 vous devez croire, donc vous n'avez aucune comparaison, la température et l'humidité sont assez précises

le produit semble bon

product seems good

le produit semble bon

Bon appareil, arrivé à l'heure

Хороший прибор, пришёл вовремя

Bon appareil, arrivé à l'heure

une belle unité bien rangée. semble bien fonctionner

a nice tidy unit. seems to work ok

une belle unité bien rangée. semble bien fonctionner

D'accord, merci.

All right, thanks.

D'accord, merci.

Il semble fonctionner comme prévu. Une unité soignée et bien rangée avec un affichage clair lumineux. La description ci-dessus est trompeuse, cependant, la précision dans la documentation est indiquée à +/- 50 ppm +/- 5%. Un appareil pour la précision revendiquée de 1ppm pourrait peut-être commencer à 100 fois le coût et nécessiter un étalonnage de référence. Il existe des sources publiées pour les niveaux de CO2 atmosphériques récents à comparer avec si vous pouvez obtenir cela dans un espace avec de l'air frais et non contaminé, comme https://www.csiro.au/en/research/natural-environment/atmosphere/latest-greenhouse-gas-data/ J'ai trouvé que vous devez être raisonnablement loin de lui pour ne pas avoir votre respiration l'affectant donc il semble faire un travail raisonnable de déclaration de CO2 - pour un appareil bon marché de toute façon. Pour noter s'il y a un problème avec l'air intérieur actuellement, cela sera utile. Arrivé dans 4 semaines ce qui est à peu près normal actuellement.

Seems to work as expected. A neat & tidy unit with a bright clear display. The description above is misleading though, the accuracy in the documentation is listed as +/- 50 ppm +/- 5%. A device for the claimed 1ppm accuracy might perhaps start at 100x the cost and need reference calibration. There are published sources for recent atmospheric CO2 levels to compare with if you can get this into a space with clean fresh uncontaminated air, such as https://www.csiro.au/en/research/natural-environment/atmosphere/latest-greenhouse-gas-data/ I've found that you need to be reasonably far away from it to not have your breath affecting it so it does seem to do a reasonable job of CO2 reporting - for a cheap device anyhow. For noting if there's a problem with indoor air currently, this will be useful. Arrived in 4 weeks which is about normal currently.

Il semble fonctionner comme prévu. Une unité soignée et bien rangée avec un affichage clair lumineux. La description ci-dessus est trompeuse, cependant, la précision dans la documentation est indiquée à +/- 50 ppm +/- 5%. Un appareil pour la précision revendiquée de 1ppm pourrait peut-être commencer à 100 fois le coût et nécessiter un étalonnage de référence. Il existe des sources publiées pour les niveaux de CO2 atmosphériques récents à comparer avec si vous pouvez obtenir cela dans un espace avec de l'air frais et non contaminé, comme https://www.csiro.au/en/research/natural-environment/atmosphere/latest-greenhouse-gas-data/ J'ai trouvé que vous devez être raisonnablement loin de lui pour ne pas avoir votre respiration l'affectant donc il semble faire un travail raisonnable de déclaration de CO2 - pour un appareil bon marché de toute façon. Pour noter s'il y a un problème avec l'air intérieur actuellement, cela sera utile. Arrivé dans 4 semaines ce qui est à peu près normal actuellement.