Bien et minimal. Léger aussi.

Nice and minimal. Lightweight also.

Bien et minimal. Léger aussi.

perfect

perfect

perfect

meets requirements

meets requirements

meets requirements

Il est arrivé à l'heure. La capsule semble de bonne qualité, est agréable et utile. Livré avec 2 joints en caoutchouc de remplacement (c'est un petit détail, très bien par Xanes) pourrait même être utilisé comme un ornement.

Llegó en el tiempo previsto. La cápsula se ve de buena calidad, es bonita y útil. Viene con 2 juntas de goma de recambio (eso es un pequeño detalle, muy bien por Xanes) se podría incluso utilizar sólo como como adorno.

Il est arrivé à l'heure. La capsule semble de bonne qualité, est agréable et utile. Livré avec 2 joints en caoutchouc de remplacement (c'est un petit détail, très bien par Xanes) pourrait même être utilisé comme un ornement.

Belle apparence étanche et compacte fonctionnelle ne prend pas beaucoup d'espace dans la poche et il est presque indestructible.

Nice looking waterproof and functional compact size doesn't take up much space in pocket and it's almost indestructible.

Belle apparence étanche et compacte fonctionnelle ne prend pas beaucoup d'espace dans la poche et il est presque indestructible.

It's exactly what it looks like. Good material quality but not so cheap.

It's exactly what it looks like. Good material quality but not so cheap.

It's exactly what it looks like. Good material quality but not so cheap.