J'ai l'aile gauche endommagée, elle est fissurée dans la connexion du fuselage du Carman, c'est comme si elle était tombée quand elle a été étuvée, Aussi parce qu'il n'est pas bien enveloppé dans le plastique de protection, le joint de serrage a été passé sur la peinture l'endommager en essayant de le déballer, dommage.

me ha llegado el ala izquierda dañada, tiene grietas en el Carman de unión al fuselaje es como si se hubiese caído al enfundarla, además por no estar bien enfundada en el plástico de protección el precinto de sujeción se ha pasado por encima de la pintura dañando la al intentar desembalarlo, una pena.

J'ai l'aile gauche endommagée, elle est fissurée dans la connexion du fuselage du Carman, c'est comme si elle était tombée quand elle a été étuvée, Aussi parce qu'il n'est pas bien enveloppé dans le plastique de protection, le joint de serrage a été passé sur la peinture l'endommager en essayant de le déballer, dommage.

Petites flammes après la livraison de 6 semaines et une coque un peu sans amour collés ensemble. Tout est à moitié aussi mauvais si vous le modélisez. Coûts un certain temps, mais après la générosité du service à la clientèle tout à fait bien.

Kleine Blessuren nach der 6 wöchigen Lieferung und ein etwas lieblos Zusammen geklebter Rumpf. Alles alles halb so schlimm wenn man Modellbau er ist. Kostet zwar etwas Zeit aber nach der Großzügigkeit des Kundenservice absolut in Ordnung.

Petites flammes après la livraison de 6 semaines et une coque un peu sans amour collés ensemble. Tout est à moitié aussi mauvais si vous le modélisez. Coûts un certain temps, mais après la générosité du service à la clientèle tout à fait bien.