C'est comme annoncé, j'arrive à l'heure prévue.

Es tal y como lo anuncian, llego en el tiempo esperado.

C'est comme annoncé, j'arrive à l'heure prévue.

testé, fonctionne comme prévu, un bon emballage et une livraison relativement rapide. Il est plus petit qu'il n'y paraît sur les photos. Un problème s est fourni avec le manuel, est seulement au CN.

tested, works as expected, good packaging and relatively fast delivery. It is smaller than it looks in the pictures. One problem s comes with the manual, is only in CN.

testé, fonctionne comme prévu, un bon emballage et une livraison relativement rapide. Il est plus petit qu'il n'y paraît sur les photos. Un problème s est fourni avec le manuel, est seulement au CN.

Bon, mais je pense que fournir des détails en anglais et le logiciel serait utile

Good but i think providing English details and software would be helpful

Bon, mais je pense que fournir des détails en anglais et le logiciel serait utile

Bon produit

Good product

Bon produit

ist OK- nur die Anschlussbelegung muss man sich im Internet suchen.Ein Anschlusskabel ist nicht dabei.

ist OK- nur die Anschlussbelegung muss man sich im Internet suchen.Ein Anschlusskabel ist nicht dabei.

ist OK- nur die Anschlussbelegung muss man sich im Internet suchen.Ein Anschlusskabel ist nicht dabei.

bien

good

bien

D'accord

ok

D'accord

Livraison rapide et bien protégé, je vais acheter à nouveau!

Envío rápido y bien protegido, compraré de nuevo!

Livraison rapide et bien protégé, je vais acheter à nouveau!

Bon état, mais pas encore de test,

Good condition, but not test yet,

Bon état, mais pas encore de test,

très bon lecteur très confortable

ottimo lettore comodissimo

très bon lecteur très confortable