Il n'est pas arrivé inutilisable mais considérablement endommagé. Ce n'est pas l'équipement le plus robuste et n'a été emballé que dans un carton léger sur lequel un objet relativement lourd avait apparemment été déposé. Il a une ligne droite distincte verticale plier un tiers de travers dans la surface d'écriture et le cadre. Probablement un mauvais emballage et une mauvaise manipulation d'expédition.

It arrived not unusable but significantly damaged. It isn't the most sturdy piece of equipment and was only packaged in a light cardboard which had apparently been dropped or had a reasonably heavy object dropped on it. It has a distinct straight line vertical bend a third across in the writing surface and the frame. Probably bad packaging and shipping handling.

Il n'est pas arrivé inutilisable mais considérablement endommagé. Ce n'est pas l'équipement le plus robuste et n'a été emballé que dans un carton léger sur lequel un objet relativement lourd avait apparemment été déposé. Il a une ligne droite distincte verticale plier un tiers de travers dans la surface d'écriture et le cadre. Probablement un mauvais emballage et une mauvaise manipulation d'expédition.

Grand produit! Mieux que prévu et une livraison aussi rapide!

Great product! Better than expected and such fast delivery!

Grand produit! Mieux que prévu et une livraison aussi rapide!