todo muy bien 👍

todo muy bien 👍

todo muy bien 👍

Une excellente lampe, petite et lumineuse. Tant le projecteur que le faisceau offrent une illumination lumineuse et uniforme. Il y a trois défauts dans son design, qui sont communs à de nombreuses lampes EDC. 1) Une lampe EDC doit être lisse et légèrement ovale afin de pouvoir être portée confortablement dans une poche sans s’user. 2) Toute lumière destinée à être portée en poche nécessite un capot coulissant ou une serrure sur l’interrupteur d’alimentation afin d’éviter toute activation accidentelle. 3) Les indicateurs de puissance LED qui ne peuvent pas être désactivés sont une abomination sur tout type d’appareil alimenté par batterie et une garantie de batterie morte après quelques mois de stockage et/ou surtout quand on en a le plus besoin.

An excellent light, small and bright. Both the floodlight and spotlight provide bright and even illumination. There are three flaws in it's design, which are common of numerous EDC lights. 1) An EDC light should be smooth and slightly oval so that it can be carried in a pocket comfortably without wearing a hole in it. 2) Any light that is to be carried in a pocket needs a sliding cover or lock on the power switch so that it cannot be activated accidentally. 3) LED power indicators that cannot be disabled are an abomination on ANY kind of battery powered device and a guarantee of a dead battery after a few months of storage and/or especially when you need it most.

Une excellente lampe, petite et lumineuse. Tant le projecteur que le faisceau offrent une illumination lumineuse et uniforme. Il y a trois défauts dans son design, qui sont communs à de nombreuses lampes EDC. 1) Une lampe EDC doit être lisse et légèrement ovale afin de pouvoir être portée confortablement dans une poche sans s’user. 2) Toute lumière destinée à être portée en poche nécessite un capot coulissant ou une serrure sur l’interrupteur d’alimentation afin d’éviter toute activation accidentelle. 3) Les indicateurs de puissance LED qui ne peuvent pas être désactivés sont une abomination sur tout type d’appareil alimenté par batterie et une garantie de batterie morte après quelques mois de stockage et/ou surtout quand on en a le plus besoin.