D'accord, opérationnel et en bon état

Esta bien,, full operativo y en buen estado

D'accord, opérationnel et en bon état

Tout est ok

All ok

Tout est ok

buono

buono

buono

Tout s'est bien passé, merci.

Everything was OK, thanks.

Tout s'est bien passé, merci.

Bien

Good

Bien

Très bien, merci.

muy bien gracias

Très bien, merci.

Il est souvent nécessaire de réétalonner, et même avec cela, les valeurs ont encore parfois un écart important, même plus de 20% par rapport à la valeur réelle. Je me promène si l'amplificateur interne et les puces de comparaison sont de faible qualité, semblable à d'autres produits présentés Youtube. En outre, il manquait une résistance de contrôle de la luminosité, qui doivent être ajoutés afin de voir clairement le texte, lorsque l'air normal à afficher.

Need often re-calibration, and even with that, values still have sometimes large deviation, even more than 20% from real value. I wander if internal amplifier and comparator chips are low quality, similar to other Youtube presented products. Also there was a missing brightness control resistor, that need to be added in order to clearly see the text, when looking normal to display.

Il est souvent nécessaire de réétalonner, et même avec cela, les valeurs ont encore parfois un écart important, même plus de 20% par rapport à la valeur réelle. Je me promène si l'amplificateur interne et les puces de comparaison sont de faible qualité, semblable à d'autres produits présentés Youtube. En outre, il manquait une résistance de contrôle de la luminosité, qui doivent être ajoutés afin de voir clairement le texte, lorsque l'air normal à afficher.

Très bon service

Very good service

Très bon service

Travaille bien. Les tests de petits condensateurs prennent du temps et ne sont pas aussi précis que je l'espérais.

Work well. Small capacitor tests takes long and is not as accurate as I hoped for.

Travaille bien. Les tests de petits condensateurs prennent du temps et ne sont pas aussi précis que je l'espérais.

D'accord. D'accord.

ok.

D'accord. D'accord.