Je suis très agréablement surpris par le nouvel HRD-A330. La sensibilité de réception est très élevée,tout comme la sélectivité. Le son est excellent,plein et chaud. Le volume peut être réglé très finement. Les enregistrements de la radio sont enregistrés en 160 kBps/44,1,ce qui est vraiment au-dessus de la moyenne. Et il existe de nombreuses fonctions à découvrir. La mise au point fine via la commande frontale est très habilement conçue. Le poids est bon,de sorte que l’appareil tient bien dans la main. Et grâce à sa base inférieure en caoutchouc,il se tient très stable à la verticale.

Ich bin sehr positiv überrascht über das neue HRD-A330. Die Empfangsempfindlichkeit ist sehr hoch, ebenso die Selektivität. Der Klang ist ausgezeichnet, voll und warm. Die Lautstärke lässt sich sehr fein regeln. Die Aufnahmen vom Radio werden in 160 kBps/ 44,1 abgespeichert, was wirklich überdurchschnittlich ist. Und es gibt zahlreiche Funktionen, die es zu entdecken gilt. Sehr klug gelöst ist die Feinabstimmung über das Frontrad. Das Gewicht ist gut, so dass das Gerät gut in der Hand liegt. Und es steht dank seines gummierten Unterbodens sehr stabil senkrecht.

Je suis très agréablement surpris par le nouvel HRD-A330. La sensibilité de réception est très élevée,tout comme la sélectivité. Le son est excellent,plein et chaud. Le volume peut être réglé très finement. Les enregistrements de la radio sont enregistrés en 160 kBps/44,1,ce qui est vraiment au-dessus de la moyenne. Et il existe de nombreuses fonctions à découvrir. La mise au point fine via la commande frontale est très habilement conçue. Le poids est bon,de sorte que l’appareil tient bien dans la main. Et grâce à sa base inférieure en caoutchouc,il se tient très stable à la verticale.