Cette scie à chantourner m'a coûté 25 £ tout compris, et je suis vraiment surpris par la qualité et la finition. Il est très facile d'ajuster l'angle de la lame. Il est vraiment facile d'obtenir une bonne tension sur la lame. La scie est venue avec trois lames avec différents TPI. Dans l'ensemble, je suis très satisfait et je la recommanderais vivement.

this coping saw cost me £25 all in, and I am really surprised at the quality and finish. It's really easy to adjust the blade angle. It's really easy to get good tension on the blade. The saw came with three blades with different TPI. overall I am very pleased and would definitely recommend.

Cette scie à chantourner m'a coûté 25 £ tout compris, et je suis vraiment surpris par la qualité et la finition. Il est très facile d'ajuster l'angle de la lame. Il est vraiment facile d'obtenir une bonne tension sur la lame. La scie est venue avec trois lames avec différents TPI. Dans l'ensemble, je suis très satisfait et je la recommanderais vivement.

J'ai acheté cette scie à chantourner pour découper lors de la fabrication de joints à queue d'aronde. En gros, je suis très satisfait de la qualité de la scie. J'ai eu un peu de mal avec le réglage au début, mais ensuite cela a fonctionné. Cependant, il y a un petit problème. La scie est livrée avec trois lames. Cependant, il n'est pas si facile de commander ces lames à nouveau. Le problème réside dans la longueur nécessaire de 152 mm et un écart de broche de 147 mm. Jusqu'à présent, je n'ai pas pu trouver de fournisseur. Si ces lames sont épuisées et qu'aucune lame de remplacement ne peut être commandée, alors il faudrait malheureusement se débarrasser de la scie et en acheter une nouvelle. Ce serait vraiment dommage, car la scie fonctionne par ailleurs très bien.

Habe mir diese Laubsäge zum Aussägen bei der Herstellung von Schwalbenschwanzverbindungen gekauft. Grundsätzlich bin ich mit der Qualität der Säge sehr zufrieden. Hatte am Anfang etwas Probleme mit der Einstellung, aber dann funktionierte es. Ein kleines Problem gibt es aber. Mit der Säge werden drei Sägeblätter geliefert. Nachbestellen kann man diese Blätter aber nicht so einfach. Das Problem liegt in der benötigten Länge von 152mm und einem PIN Abstand von 147mm. Bis dato konnte ich noch keinen Lieferanten ausfindig machen. Sollten diese Blätter ausgehen und keine Ersatzblätter bestellbar sein, dann müsste man die Säge leider entsorgen und eine neue kaufen. Eigentlich wäre das sehr schade, denn die Säge funktioniert ansonsten sehr gut

J'ai acheté cette scie à chantourner pour découper lors de la fabrication de joints à queue d'aronde. En gros, je suis très satisfait de la qualité de la scie. J'ai eu un peu de mal avec le réglage au début, mais ensuite cela a fonctionné. Cependant, il y a un petit problème. La scie est livrée avec trois lames. Cependant, il n'est pas si facile de commander ces lames à nouveau. Le problème réside dans la longueur nécessaire de 152 mm et un écart de broche de 147 mm. Jusqu'à présent, je n'ai pas pu trouver de fournisseur. Si ces lames sont épuisées et qu'aucune lame de remplacement ne peut être commandée, alors il faudrait malheureusement se débarrasser de la scie et en acheter une nouvelle. Ce serait vraiment dommage, car la scie fonctionne par ailleurs très bien.