C'était plus grand que ce que je pensais. Un peu maladroit, mais je vais essayer sur mon voilier

It was bigger than I thought. A bit clumsy, but i will try it on my sailboat

C'était plus grand que ce que je pensais. Un peu maladroit, mais je vais essayer sur mon voilier

Il a l'air bien construit. Vous devrez attendre un certain temps une fois installé pour voir son résultat. Un examen négatif fait ressortir que l'une des deux vis est plus courte (1 cm), ce qui indique que le fournisseur n'est pas aussi commandé qu'il devrait l'être.

Parece bien construido. Habrá que esperar algo de tiempo una vez instalado para ver su resultado. Como crítica negativa señalar que uno de los dos tornillos es más corto (1 cm), lo que indica que el proveedor no es todo lo ordenado que debiera.

Il a l'air bien construit. Vous devrez attendre un certain temps une fois installé pour voir son résultat. Un examen négatif fait ressortir que l'une des deux vis est plus courte (1 cm), ce qui indique que le fournisseur n'est pas aussi commandé qu'il devrait l'être.