J'ai acheté deux de ces pinces et les ai reçues avant la date de livraison estimée. L'emballage est important et les pinces sont arrivées intactes. Les pinces sont bien faites et fonctionnent comme prévu. Ils sont une nouvelle torsion sur une vieille idée, le Holdfast que les menuisiers utilisent depuis très longtemps, voir photo. Lors de l'utilisation de la pince, pour obtenir une pression de serrage complète, la pince doit être enfoncée fortement sur la pièce à usiner avec le levier de came en position de réinitialisation. Si cela n'est pas fait, la came doit prendre tout espace avant d'exercer une pression sur la pièce à usiner. Lorsque la came exerce une pression sur la pièce à usiner, elle fait en sorte que l'arbre moleté dans le trou de chien appuie contre les côtés du trou de chien. Cette pression est seulement en haut et en bas du trou de chien, car la came essaie de faire tourner la pince dans le trou de chien. L'arbre moleté n'a pas besoin d'être moleté tout le long car il ne porte que sur le trou du chien où il est aligné avec le bras de serrage. Si le moletage était seulement là où il était nécessaire, cela rendrait le montage de la pince dans le trou du chien plus facile. Si la pince endommagera les trous de chien au cours d'une utilisation prolongée, seul le temps le dira.

I have purchased two of these clamps and received them before the estimated delivery date. The packaging is substantial and the clamps arrived undamaged. The clamps are well made and work as expected. They are a new twist on an old idea, the Holdfast which woodworkers have been using for a very long time, see photo. When using the clamp, to get full clamping pressure the clamp must be pushed down hard on the work piece with the cam lever in the reset position. If this is not done the cam has to take up any gap before exerting pressure on the work piece. When the cam exerts pressure on the work piece it causes the knurled shaft in the dog hole to press against the sides of the dog hole. This pressure is only at the top and bottom of the dog hole as the cam tries to rotate the clamp within the dog hole. The knurled shaft does not need to be knurled all the way round as it only bears on the dog hole where it is in line with the clamp arm. If the knurling was only where needed it would make fitting the clamp in the dog hole easier. If the clamp will damage the dog holes over extended use, only time will tell.

J'ai acheté deux de ces pinces et les ai reçues avant la date de livraison estimée. L'emballage est important et les pinces sont arrivées intactes. Les pinces sont bien faites et fonctionnent comme prévu. Ils sont une nouvelle torsion sur une vieille idée, le Holdfast que les menuisiers utilisent depuis très longtemps, voir photo. Lors de l'utilisation de la pince, pour obtenir une pression de serrage complète, la pince doit être enfoncée fortement sur la pièce à usiner avec le levier de came en position de réinitialisation. Si cela n'est pas fait, la came doit prendre tout espace avant d'exercer une pression sur la pièce à usiner. Lorsque la came exerce une pression sur la pièce à usiner, elle fait en sorte que l'arbre moleté dans le trou de chien appuie contre les côtés du trou de chien. Cette pression est seulement en haut et en bas du trou de chien, car la came essaie de faire tourner la pince dans le trou de chien. L'arbre moleté n'a pas besoin d'être moleté tout le long car il ne porte que sur le trou du chien où il est aligné avec le bras de serrage. Si le moletage était seulement là où il était nécessaire, cela rendrait le montage de la pince dans le trou du chien plus facile. Si la pince endommagera les trous de chien au cours d'une utilisation prolongée, seul le temps le dira.

Ces pinces sont très bien faites et agréables à manipuler. Fier propriétaire de ce produit de qualité. Merci Dennis de Hooked On Wood pour sa recommandation.

This clamps are very well made and nice to handle. Proud owner of this quality product. Thanks Dennis from Hooked On Wood for his recommendation.

Ces pinces sont très bien faites et agréables à manipuler. Fier propriétaire de ce produit de qualité. Merci Dennis de Hooked On Wood pour sa recommandation.

Le colis est arrivé en très bon état. La pince est bien protégée dans la boîte en mousse et en carton. Le solide morceau d'aluminium donne une bonne première impression. Le levier qui agit comme une came pour différents niveaux de pression a un peu de friction avec la zone de pression. J'ai mis un peu de PTFE et c'est ok. La came est parfaitement parallèle à la plaque de pression, ce qui signifie que la pression est bien répartie. Un des 2 boulons est un peu fier de la plaque de pression et il marquera la pièce en cas de contact. Il faut le classer. Cela signifie enlever les 4 autres boulons qui relient le ressort en acier au corps principal. Le pilier hachuré en croix est légèrement plus grand que 20mm (juste timide de 20,1mm) comme on peut le voir dans la lecture vernier. Je suppose qu'il faudra un peu de ponçage léger vers le bas.

Package arrived in very good condition. The clamp is well protected in the foam and carton box. The solid piece of aluminium gives a good first impression. The lever which is acting as a cam for different pressure levels has a bit of friction with the pressure area. I put some PTFE and is ok. The cam is running perfectly parallel to the pressure plate which means pressure is well distributed. One of the 2 bolts is a bit proud of the pressure plate and it will mar the workpiece if in contact. It needs filing. This means taking the other 4 bolts off connecting the steel spring to the main body. The cross hatched pillar is sligtly bigger than 20mm (just shy of 20.1mm) as can be seen in the vernier reading. I guess it will need a bit of light sanding down.

Le colis est arrivé en très bon état. La pince est bien protégée dans la boîte en mousse et en carton. Le solide morceau d'aluminium donne une bonne première impression. Le levier qui agit comme une came pour différents niveaux de pression a un peu de friction avec la zone de pression. J'ai mis un peu de PTFE et c'est ok. La came est parfaitement parallèle à la plaque de pression, ce qui signifie que la pression est bien répartie. Un des 2 boulons est un peu fier de la plaque de pression et il marquera la pièce en cas de contact. Il faut le classer. Cela signifie enlever les 4 autres boulons qui relient le ressort en acier au corps principal. Le pilier hachuré en croix est légèrement plus grand que 20mm (juste timide de 20,1mm) comme on peut le voir dans la lecture vernier. Je suppose qu'il faudra un peu de ponçage léger vers le bas.

Produit bien fini. Robuste et doux à utiliser. Tiens-le bien fort. Très bien conditionné.

Produto bem acabado. Robusto e macio de usar. Prende com firmeza. Muito bem acondicionado.

Produit bien fini. Robuste et doux à utiliser. Tiens-le bien fort. Très bien conditionné.

Le produit est venu dans bien emballé dans la mousse et bien construit avec l'arbre moleté en acier inoxydable (3-3/8 "L) et le corps de la pince en aluminium anodisé. Convient bien pour la table de type MFT avec des trous pour chien de 19mm (3/4").

Product came in well packaged in foam and well constructed with knurled stainless steel shaft (3-3/8” L) and anodized aluminum clamp body. Well suited for MFT type table with 19mm (3/4”) dog holes.

Le produit est venu dans bien emballé dans la mousse et bien construit avec l'arbre moleté en acier inoxydable (3-3/8 "L) et le corps de la pince en aluminium anodisé. Convient bien pour la table de type MFT avec des trous pour chien de 19mm (3/4").

L'emballage est excellent, a la protection de mousse à l'intérieur de la boîte. Aucun manuel d'utilisation n'est inclus. La pince MFT est un élégant outil de travail du bois en matériau CNC de haute qualité. Se sent robuste et durable grâce à la finition mate anodisée. A la vitesse basse, moyenne et élevée pour appliquer la force de serrage différente selon vos besoins. Il ne pèse que 233.2g / 8.22oz. J'ai mesuré un diamètre extérieur et intérieur de 19,67 mm / 0,77 po et 13,65 mm / 0,54 po, respectivement. La mesure du diamètre extérieur répond à la valeur de spécification (20mm). Le mien est venu avec quelques rayures mineures sur la partie inférieure non revêtue qui n'affectent pas la performance de la pince. Toutes mes mesures étaient conformes aux spécifications de taille du fabricant.

The packaging is excellent, has foam protection inside the box. No user manual is included. The MFT clamp is an elegant woodworking bench tool made of high quality CNC material. Feels sturdy and durable thanks to the anodized matte finish. Has low, middle and high gear to apply different clamping force according to your needs. It weighs only 233.2g / 8.22oz. I measured an outer and inner diameter of 19.67mm / 0.77 in and 13.65mm / 0.54 in, respectively. The outer diameter measurement meets the specification value (20mm). Mine came with some minor scratches on the uncoated bottom part which don't affect the clamp's perfomance. All my measurements met the manufacturer's size specifications.

L'emballage est excellent, a la protection de mousse à l'intérieur de la boîte. Aucun manuel d'utilisation n'est inclus. La pince MFT est un élégant outil de travail du bois en matériau CNC de haute qualité. Se sent robuste et durable grâce à la finition mate anodisée. A la vitesse basse, moyenne et élevée pour appliquer la force de serrage différente selon vos besoins. Il ne pèse que 233.2g / 8.22oz. J'ai mesuré un diamètre extérieur et intérieur de 19,67 mm / 0,77 po et 13,65 mm / 0,54 po, respectivement. La mesure du diamètre extérieur répond à la valeur de spécification (20mm). Le mien est venu avec quelques rayures mineures sur la partie inférieure non revêtue qui n'affectent pas la performance de la pince. Toutes mes mesures étaient conformes aux spécifications de taille du fabricant.

Excellentes pinces pour chien. Disposait d'une forte puissance de serrage, facile à utiliser et à appliquer. Excellente qualité.

Excellent dog clamps. Had a strong clamping power, easy to use and apply. Excellent quality.

Excellentes pinces pour chien. Disposait d'une forte puissance de serrage, facile à utiliser et à appliquer. Excellente qualité.

***** Alles bestens *****

***** Alles bestens *****

***** Alles bestens *****

all is ok. box was lightly damaged but everything inside is clear. thanks

all is ok. box was lightly damaged but everything inside is clear. thanks

all is ok. box was lightly damaged but everything inside is clear. thanks

parfait. simple à utiliser et avec une prise très solide. mieux de prendre 2

perfetto. semplici da utilizzare e con una presa solidissima. meglio prenderne 2

parfait. simple à utiliser et avec une prise très solide. mieux de prendre 2