très bien

çok iyi

très bien

C'est bon pour moi

nekem megfelel

C'est bon pour moi

Semble être bien construit et a été très bien emballé pour l'expédition. C'est exactement comme il apparaît dans l'image. Je ne l'utiliserai que plus tard cette année, mais je suis satisfait de l'achat.

Appears to be well constructed and was very well packaged for shipping. It is exactly as it appears in the picture. I won't use it until later this year but I am pleased with the purchase.

Semble être bien construit et a été très bien emballé pour l'expédition. C'est exactement comme il apparaît dans l'image. Je ne l'utiliserai que plus tard cette année, mais je suis satisfait de l'achat.

Jointures bâclées, mal faites - l'impression que personne n'a jamais essayé d'aiguiser une lame sur elle-même.

Sloppy joins, poorly made - felt like nobody ever tried to sharpen a blade on it themselves.

Jointures bâclées, mal faites - l'impression que personne n'a jamais essayé d'aiguiser une lame sur elle-même.

Les vis de montage sont rouillées, le trou dans la douille de guidage dans le bras articulé pour les boulons - qui sont montés sur le Flex - est beaucoup trop grand et conique de sorte que le Flex vacille et ne peut pas être correctement guidé :( :(. Cela crée également un risque d'accident!

Montageschrauben sind rostig, die Bohrung in der Führungsaufnahme im Gelenkarm für die Bolzen - welche an der Flex montiert werden - ist viel zu groß und konisch sodass die Flex wackelt und nicht ordentlich geführt werden kann :( :(. Dadurch entsteht auch eine Unfallgefahr!

Les vis de montage sont rouillées, le trou dans la douille de guidage dans le bras articulé pour les boulons - qui sont montés sur le Flex - est beaucoup trop grand et conique de sorte que le Flex vacille et ne peut pas être correctement guidé :( :(. Cela crée également un risque d'accident!