tout dans l'ordre, semble bon

everything in order, looks good

tout dans l'ordre, semble bon

Livraison rapide, Tank est très bien.

Fast delivery, Tank is fine.

Livraison rapide, Tank est très bien.

nice

nice

nice

Ce sont les genoux des abeilles quand il s'agit de réservoirs de carburant. Ils prendront du nitro carburant ainsi que du gaz. Longue durée et facile à monter, pas de problème à voir combien de carburant reste. Soyez prudent lorsque vous manipulez les piquages de sortie car ils peuvent s'enclencher.

These are the bees knees when it comes to fuel tanks. They will take nitro fuel as well as gas. Long lasting and easy to rig, no problem seeing how much fuel remains. Be careful when manipulating the exit nozzles as they can snap off.

Ce sont les genoux des abeilles quand il s'agit de réservoirs de carburant. Ils prendront du nitro carburant ainsi que du gaz. Longue durée et facile à monter, pas de problème à voir combien de carburant reste. Soyez prudent lorsque vous manipulez les piquages de sortie car ils peuvent s'enclencher.

This is a classic part for nitro fans. completelly manifactured as I am got used. Now I am searching for sth. with minimal level sensor.

This is a classic part for nitro fans. completelly manifactured as I am got used. Now I am searching for sth. with minimal level sensor.

This is a classic part for nitro fans. completelly manifactured as I am got used. Now I am searching for sth. with minimal level sensor.

nickelé

nickel

nickelé

très bien fait

very well made

très bien fait

très beaux raccords était sur B / O pendant longtemps mais vaut la peine d'attendre

very nice fittings was on B/O for long time but worth the wait

très beaux raccords était sur B / O pendant longtemps mais vaut la peine d'attendre

les raccords de tuyauterie étaient tous desserrés, difficiles à resserrer pour arrêter la fuite

the pipe fittings were all loose , difficult to retightrn to stop leaking

les raccords de tuyauterie étaient tous desserrés, difficiles à resserrer pour arrêter la fuite

Le réservoir a l'air vraiment bon. Échanger le clunk contre un feutre mais sinon c'est génial.

Tank looks really good. Swapping clunk for a felt one but otherwise it’s great.

Le réservoir a l'air vraiment bon. Échanger le clunk contre un feutre mais sinon c'est génial.